เสร็จหรือยัง
ยังไม่เสร็จ ฉันยังไม่ได้ถอด...
เสร็จแล้วก็บอกนะ
สถานการณ์แบบนี้มันอะไรกัน
แบบนี้ก็ไม่ต่างกับ...
การไปเที่ยวเกาะด้วยกัน...
แล้วพลาดเรือกลับฝั่ง เที่ยวสุดท้ายเลยนี่นา
แต่ที่พักก็ดันเหลือแค่ห้องเดียว สถานการณ์เดียวกันไม่ผิดเลย
บ้าเหรอฉัน ทำไมคิดลามกแบบนี้ล่ะ
อีก 20 นาทีค่อยหันกลับมานะ
- ว่าไงนะ - ยืนแบบนั้นไป 20 นาทีเลย
- นี่นาย! - นี่เธอสั่งซ่อมฉันหรือไง
- ทำไมล่ะ - ก็ได้ แค่สิบนาทีก็ได้
ฉันไม่อยากให้นายรู้ว่า ฉันถอดเปลี่ยนตอนไหน
หันไปมองกำแพงสิ
- ฉันให้เวลา 20 วิ - อะไรนะ
- นี่นาย! - เริ่มนับแล้ว
ว่าแต่ฉันจะรู้ได้ยังไง ว่าครบ 20 วินาทีแล้ว
สิบสอง
สิบสาม
สิบสี่
สิบห้า
สิบหก
สิบเจ็ด
สิบแปด
สิบเก้า
ยี่สิบ
ฉันเปลี่ยนเสร็จแล้ว
ฉันว่าเธอใส่ผิดด้าน
หา
ให้อีก 30 วิแล้วกัน
นี่นาย อย่าเร่งฉันได้ไหม
หันไปจนกว่าฉัน จะบอกว่าเสร็จแล้วนั่นแหละ
เธอจะไม่ไปดูก่อนจริงเหรอ
เธออยากดูก็อยู่ดูสิ
ทำไมจู่ ๆ เธอก็อารมณ์เสียขึ้นมาล่ะ
เปล่า ฉันไม่ได้อารมณ์เสีย ฉันแค่เหนื่อยน่ะ
ซูอา
ทำไมทักแต่ซูอาล่ะ จีฮโยก็อยู่ด้วยนะ
จีฮโย หวัดดีจ้ะ
ฉันไม่ได้ขอให้นายทักเหอะ
เธอจะไปดูการแสดงไหม
ไม่ล่ะ ฉันเหนื่อยแล้ว ว่าจะกลับไปพักก่อน
เหนื่อยแล้วเหรอ อยู่ต่ออีกสักหน่อยสิ
วันนี้เขาตามหาเธอทั้งวันเลยนะ
อย่างน้อยก็ถ่ายรูปกับเขา ก่อนกลับหน่อยเถอะนะ
- ไอ้นี่ - เงียบ ๆ ไป เชื่อพี่
งั้นมาถ่ายรูปกัน
แม่เจ้า วันนี้ดวงดีเว้ยเฮ้ย
งั้นพวกเธอไปยืนตรงนั้นนะ
ถอยอีกนิด
โอ้โห องค์ประกอบมันได้
- จีฮโย - หืม
- ออกไป - ฉันเหรอ
ใช่ หลบไป
ซูอา เธอสวยวัวตายคลายล้มมาก
ยิ้มหน่อยดิพวก
จะถ่ายแล้วนะ หนึ่ง สอง...
- เฮ้ย! - เดี๋ยวก่อน!
ถ่ายด้วยกันหมดนี่แหละ ทุกคนเลย ๆ
อะไรของพี่เนี่ย มาทำไมครับ
ทำไมล่ะ ขอถ่ายด้วยไม่ได้เหรอ
โมโหหิวเหรอ เอ้า กินนี่ซะ
- ถ่ายด้วยกันเถอะค่ะ - เห็นไหม ซูอาก็อยากให้เราถ่าย
ซองอุน ส่งรูปมาให้เราด้วยนะ
ครับได้ ๆ
เอานะครับ พร้อม
หนึ่ง สอง สาม
- ถ่ายอีกรูปดีไหมครับ - ดี ๆ
ได้ครับได้
พร้อมครับ แชะ!
- เพอร์เฟกต์ - จริงเหรอ
เพอร์เฟกต์มาก
จริงจังอะไรเบอร์นั้น
- เที่ยวให้สนุกนะ - ครับ
- กินหมดไหม - ไม่อร่อยเหรอ
เมื่อวาน...
เธอเจ๋งมากเลยนะ
ที่เธอพูดกับหมอนั่น
เจ๋งตรงไหนกันล่ะ
ตอนนี้ทุกคนก็เลยรู้ฉายาฉันหมดแล้ว
นายคงไม่ตกใจเท่าไรสินะ เพราะคงรู้อยู่ก่อนแล้ว
ฉันไม่เคยรู้มาก่อน
อะไรนะ
ฉายาอะไรนั่นน่ะ ฉันไม่เคยรู้มาก่อนเลย
นายไม่รู้แต่ทั้งโรงเรียนรู้เนี่ยนะ
สงสัยฉันจะโดนแบน
ไม่มีใครกีดกันนายเลยนะ แต่นายชอบอยู่คนเดียวน่ะสิ
ฉันรู้ว่าทุกคน อยากเป็นเพื่อนกับนาย
ฉันเหรอ ทำไมล่ะ
เพราะฉันหล่อเหรอ
ถ้าเธอ...
ไม่ได้เข้าใจฉันผิด
เราจะได้เป็นเพื่อนกันไหม
นายก็คงไม่อยาก...
เป็นเพื่อนฉันหรอก
โรงเรียนเรามีเด็กสวย ๆ ตั้งเยอะแยะ
หน้าตาไม่ใช่ทุกอย่างนะ
ฉันไม่ชอบ...
คนสวย ๆ สักนิด
นายหมายความว่า...
หน้าตาฉันขี้เหร่เหรอ
ก็... เธอตลกดี
คือฉันตลกเพราะฉันขี้เหร่ดีเหรอ
ไม่ใช่
ฉันแค่คิดว่าที่เธอนั่งเต้น มันตลกดีน่ะ
ฉันชอบที่เธอเป็นคนตลกดี
เข้าไปกันเถอะ
อะไรกัน พวกเธออยู่ด้วยกันสองคนเหรอ
ครับ
พวกเธอมาทำอะไรกันที่นี่เหรอ
ฉันมาเปลี่ยนเสื้อผ้าค่ะ
หา
ขอบคุณนะคะ
ขอบคุณมากครับ
มาเปลี่ยนเสื้อผ้าด้วย
ตอนนี้ฉันก็ไม่โดนแบนแล้วสิ...
เพราะฉันมีเพื่อนคนหนึ่งแล้ว
ว่าไงนะ
ฉันมีเธอแล้วไง
ตั้งแต่เกิดมา ฉันไม่เคยมีเพื่อนผู้ชายมาก่อนเลย
ไม่อยากจะเชื่อว่า จะได้เป็นเพื่อนกับโดคยองซอก
พลุสวยเนอะแก
หนึ่ง สอง สาม
(ตอนที่ 7 เพื่อนผู้ชาย)
นายกลับเถอะ ไม่ต้องไปส่งฉันหรอก
แต่เธอก็ไม่ได้ห้ามฉันนี่
รถเมล์มาแล้ว
ฉันไปก่อนนะ กลับดี ๆ ล่ะ
เพราะฉันมีเพื่อนคนหนึ่งแล้ว
ว่าไงนะ
ฉันมีเธอแล้วไง
(สถานีต้นทาง สวนยองรัง สถานีปลายทาง อู่รถซังกู)
คุณลุงคะ
ซูอา
ดูนี่สิ
คนนี้คือพ่อของโดคยองซอก
("ผมควรจะพบปะกับพ่อค้าแม่ค้า จะได้เข้าใจความรู้สึกของประชาชน")
("ผู้ลงสมัครเลือกตั้ง โดซังวอน ลงพื้นที่พบปะประชาชน")
(ขณะเดียวกัน นาฮเยซอง ประธานเคลุน อดีตภรรยาของโดซังวอน)
(หย่าร้างกันเมื่อสิบปีก่อน)
คุณทำอะไรอยู่เหรอครับ
คุณหนูคยองฮีสอบได้ที่ 23 จาก 26
ที่พีคคืออีกสามคนไม่ได้มาสอบครับ
แถมไม่มาเรียนหนังสือด้วย
ฉันรู้นะว่าฉันทำไม่ดี
แต่นี่มันก็เกินไปแล้ว
เธอไม่ได้ทำอะไรผิดนะ
การเรียนไม่เก่ง ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายนะ
ใช่ไหมล่ะ
โดคยองซอก หยุดร้องไห้เดี๋ยวนี้
ผู้ชายไม่ควรร้องไห้ กับเรื่องเล็กน้อยแบบนี้
อะไรของคุณคะเนี่ย
คุณควรจะช่วยปลอบลูกสิคะ
ผู้ชายต้องโตมาแบบเข้มแข็ง
แกไม่ใช่เด็กผู้หญิงนะ ทำไมถึงขี้แยแบบนี้
เพศเกี่ยวอะไรกับการร้องไห้ด้วยคะ
ถ้าเขาเสียใจเขาจะร้องก็ไม่แปลกนะ
ผมยอมให้เขาทุกอย่างที่ต้องการ จนอ่อนแอปวกเปียกไปหมดแล้ว
ไม่หยุดร้องไม่ต้องเข้าบ้าน
พ่อใจร้ายจัง
- พ่อใจร้ายมากเลย - ลูกร้องทำไมเหรอ
ลูกมีเรื่องให้เสียใจเหรอ
ครับ
ไม่ต้องร้องนะ
ผู้ชายร้องไห้ได้เป็นเรื่องธรรมดานะ
มันไม่ได้แปลว่าลูกอ่อนแอเลย
แต่พ่อพูดอีกแบบนึงนะครับ
คนที่แข็งแกร่งที่แท้จริง...
คือคนที่ไม่รังแกหรือทำให้...
คนที่อ่อนแอกว่า เจ็บช้ำน้ำใจต่างหากล่ะ
คยองซอกของแม่...
ทั้งแข็งแรงทั้งหล่อด้วย
ลูกยิ่งต้องระวังเป็นพิเศษนะ
- น้องปีหนึ่งพูด ๆ กัน - ว่า
ว่าพ่อคยองซอกเคยเป็น ส.ส.
- ถามจริง - ใช่
ใครเหรอ
ก็ชื่อโดอะไรสักอย่างแหละ
ก็แหงล่ะ นั่นนามสกุลเขาไงยัยบื้อ
- ฉันล่ะเหนื่อย - โด...
โดอะไรแล้วนะ
ได้ข่าวว่าแม่เขาคือประธานเคลุนนะ
- ประธานเคลุนเหรอ - ก็เออสิ
ถ้าแม่ฉันเป็นประธานเคลุนบ้างนะ
ฉันจะกระทืบไอ้ชันอูให้ไส้ตายเลย
พี่ชันอูต้องรู้แล้วแน่ ๆ
ไม่งั้นเขาคงไม่ปล่อยไปแบบนี้หรอก
จะว่าไปฉันก็ไม่เห็นเขานานแล้วนะ
นั่นดิ นายสนิทกับเขาที่สุดนี่หว่า
- สนิทบ้าอะไรล่ะ - เพื่อนรักแกไง
- เพื่อนบ้านป้าแกสิ - เตะหาพ่อเอ็งเหรอ
อย่าอดมื้อกินมื้อนะลูก
เดี๋ยววันเสาร์หนูไปหานะคะ
- พ่อเขาเป็น ส.ส. ด้วยนะ - จริงดิ
แบรนด์น้ำหอมนั่นไง
- ฉันก็ใช้อยู่นะ - ฉันชอบสินค้านางมาก
พวกเขาต้องพูดเรื่องฉันอยู่แน่ ๆ
สรุปคือแม่เขาเป็นประธานบริษัทเคลุน
แปลว่าเขาก็รวยมากเลยสิ
- คุณพระ - หน้าดี ครอบครัวก็ดี
แต่เห็นว่าพ่อแม่หย่ากันแล้วนะ
- จริงเหรอ - ไม่น่าล่ะเขาถึงเงียบ ๆ
อ้าวซูอา หวัดดี
- หวัดดี - หวัดดีจ้ะ
แต่ฉันว่าเขาหล่อมากนะ
- ก็หล่อจริง - หล่อจนอยากพาไปไหว้แม่เลย
หวัดดีมีแร
อ๋อ หวัดดี
พ่อคยองซอกเป็น ส.ส.
ส่วนแม่เป็นประธานบริษัทเคลุน
- จริงเหรอ คนไหน - จริง
บ้านรวยไม่รู้เรื่องเลย
ถึงว่า เห็นหยิ่งซะขนาดนั้น
- เข้าใจแล้วว่าทำไม - นั่นดิ
เขามีพร้อมทุกอย่างเลยนะ
เธอบอกคนอื่นเหรอ
ก็...
เธอ ๆ หยุด
ขอโทรศัพท์คยองซอกหน่อย
เมื่อวานนายลืมเอาไว้น่ะ
นายจะมางานอาฟเตอร์ปาร์ตี้ด้วยใช่ไหม
เธอนี่แย่กว่าที่คิดอีกนะ
อะไรนะ
สวัสดีค่ะ นักศึกษา
- สวัสดีค่ะ - สวัสดีครับ
เดี๋ยวอาจารย์จะพูดถึงงานที่พวกเธอ ต้องทำส่งก่อนสอบไฟนอลก่อนนะ
ให้ทุกคนไปดูหนัง ที่กำลังฉายอยู่ช่วงนี้...
และเขียนรายงาน เกี่ยวกับหนังเรื่องนั้นส่งนะ
งานนี้ไม่มีรูปแบบ หรือกฎเกณฑ์ตายตัวนะ โอเคไหม
- ครับ - ค่ะ
เฮ้ยเพื่อน ไปดูหนังด้วยกันเหอะ
โดนใครยิงหัวมาเหรอ
ปัง ปัง
คยองซอก
นายจะไปงานอาฟเตอร์ปาร์ตี้ไหม
- เธอล่ะ - ฉันว่าจะไปอยู่
ฉันจะคิดดูแล้วกัน
อือ
เมื่อวานเธอขึ้นรถเมล์ผิดสายใช่ไหม
เปล่านะ
เมื่อวานฉันต้องไปทำธุระที่อื่นก่อน
ค่ะ รุ่นพี่
อ้าว เธอมาแล้วเหรอ
สวัสดีค่ะ
- นั่งก่อนสิ - ค่ะ
พี่มีธุระอะไรเหรอคะ
พี่ต้องไปที่บริษัทเคลุน เพื่อเจรจาเรื่องการร่วมงานกัน
ผอ.เขาอยากให้เธอไปด้วยนะ ถ้าเธอพอมีเวลา
ฉันเหรอคะ
ใช่ ประธานอยากรู้ว่า เธอทำเทียนหอมยังไง
เพราะเธอทำได้ดีมากเลยนะ
วันนี้เป็นไง เลิกเรียนแล้วไปไหนหรือเปล่า
วันนี้เรามีงานอาฟเตอร์ปาร์ตี้ค่ะ
ฉันว่าฉันค่อยตามไปทีหลัง หลังจากไปที่บริษัทกับพี่ก็ได้ค่ะ
- จริงเหรอ - ค่ะ
- งั้นตอนเย็นเจอกันนะ - ค่ะ
มีแร
เธอเต้นท่านี้ได้ไงเนี่ย
เอ่อ นั่นมัน...
พี่เต้นตามได้ทุกท่อนนะ ยกเว้นท่อนนี้
ไว้ว่าง ๆ ช่วยสอนพี่หน่อยได้ไหม
- เอ่อคือ... - ไว้เจอกันนะคะ
- เจอกันตอนเย็นค่ะ - โอเค ไว้เจอกัน
ทำไมรีบมาจังล่ะ
วันนี้ฉันไม่มีงานพาร์ตไทม์ ก็เลยมาดูเผื่อพี่งานยุ่งอยู่คนเดียว
ขอบใจนะ
จะว่าไป พี่ไม่จ้าง พนักงานพาร์ตไทม์แล้วเหรอ
ทำไมคะ
- ไม่มีใครสวยผ่านเกณฑ์เลยเหรอ - ไม่ใช่แบบนั้น
พี่ไม่มีเงินจ้าง
คะ
พี่ว่าร้านพี่ต้องเจ๊งแน่ ๆ
ดีไม่ดีจะต้องถอนเงินประกันบ้าน มาจ่ายค่าเช่าที่ด้วย
ฉันขอดูบัญชีหน่อยสิพี่
บัญชีเหรอ
ขนาดเด็กประถมยังจัดการ ได้ดีกว่านี้เลยค่ะ
พี่ต้องจัดเรียงข้อมูลกับเอ็กเซล
เอ็กเซลเหรอ
เธอนี่ฉลาดกว่าที่เห็นนะ
พี่ไม่รู้จักเอ็กเซลเหรอ
ถ้าพี่ทำเองไม่เป็น ก็จ้างพนักงานพาร์ตไทม์เก่ง ๆ สิ
ธุรกิจไม่ใช่การเล่นขายข้าวแกงนะ
ผ่าน
ดีใจด้วยเธอได้งานแล้ว!
คิดว่าฉันจะดีใจเหรอ
ใช่เวลามาล้อเล่นไหมคะ
หนึ่ง สอง
ใครเป็นคนสอนเธอเต้นเหรอ
ฉันก็ดูแล้วเต้นตามจากยูทูบค่ะ
ดูแล้วก็เต้นได้เลยเหรอ
- อย่าแซวสิคะ - ทำไมล่ะ เจ๋งออก
พี่ชื่นชมคนเต้นเก่งมากเลยนะ
ดูตามแล้วเต้นได้นี่...
แอมเบอร์ไฟฟ์เหรอ
แต่กลิ่นต่างกันนิดหน่อยนะ
ถูกแล้ว นั่นแอมเบอร์ไฟฟ์
ฉันว่าแล้วเชียวว่ารุ่นพี่ ก็สนใจเรื่องน้ำหอมเหมือนกัน
ก็แหม พี่เป็นครูผู้ช่วยสอน ภาควิชาเคมีนี่นา
แต่ฉันว่ากลิ่นมันต่างกับ แอมเบอร์ไฟฟ์ที่ฉันจำได้นะคะ
คนแต่ละคนจะมีกลิ่นกายต่างกันไป
กลิ่นน้ำหอมก็จะเปลี่ยนไป เมื่อสัมผัสกับผิวหนังไง
เหมือนที่เธอเต้นแล้วดี พี่เต้นแล้วบ้งนั่นแหละ
ท่าเต้นไม่ใช่แบบนั้นสักหน่อยนะคะ
นี่เหรอ
ดูนะคะ ยืนตัวตรงแบบนี้
แล้วเอาแขนขึ้นมาแบบนี้
- แบบนี้ค่ะ - แบบนี้เหรอ
นับถือเลย ขอคารวะ
อ๋อ พี่ว่าจะจัดงานเลี้ยงบ้านใหม่ วันเสาร์นี้ เธอว่าไง
วันเสาร์นี้ฉันต้องกลับบ้าน ไปหาพ่อแม่น่ะค่ะ
ถ้างั้นวันอาทิตย์ล่ะ
วันอาทิตย์ฉันไปได้ค่ะ แต่ไม่แน่ใจฮยอนจองนะคะ
จริงเหรอ
งั้นเราตั้งกลุ่มแชทไว้คุยกันดีไหม
ได้ค่ะ เดี๋ยวฉันสร้างให้เอง
คงไม่ต้องจัดยิ่งใหญ่ เหมือนงานจริงจังหรอกเนอะ
เอาแค่มานั่งกินอะไรอร่อย ๆ ด้วยกัน ก็คงพอ
อ๋อใช่ คยองซอกบอกว่าจะไปด้วย
- คะ - ทำไมเหรอ
เปล่าหรอกค่ะ
เพื่อนกัน แค่เพื่อน
(กลุ่มแชท)
(พี่อูยองถามว่าวันอาทิตย์ว่างไหม)
(ฉันว่าง นายล่ะคยองซอก)
โดคยองซอก
เอ่อคือ...
- ฉันขอโทษนะ - เรื่องอะไรเหรอ
ฉันไม่ได้ตั้งใจแอบดูโทรศัพท์นายนะ
แต่พอดีข้อความมันเด้งขึ้นมาน่ะ
ฉันบอกเพื่อนแค่ไม่กี่คนเองนะ
แต่รู้ตัวอีกทีคนก็รู้กันทั้งเอกแล้ว
ฉันขอโทษ
ฉันรู้เรื่องจากจีฮโยแล้ว
ฉันขอโทษที่เข้าใจเธอผิดไป
ก็ไม่แปลกอะไรหรอก
ฉันโอเค
จริง ๆ ที่ฉันตกใจกว่าคือ...
น้ำเสียงนายเหมือนคิดไว้แล้ว ว่าฉันเป็นคนทำ
ฉันก็เลยเข้าใจ ว่านายมองฉันยังไง
ถ้าจีฮโยไม่ไปบอกนาย นายคงเข้าใจฉันผิดไปอีกนาน
นายคิดว่าฉันจงใจ ทำเรื่องทุกอย่างเลยใช่ไหมล่ะ
นายจะคิดว่าฉันเป็นคนยังไง มันก็สิทธิ์ของนายนะ
แต่ครั้งนี้ฉันเสียใจจริง ๆ นะ
ฉันน่ะ...
ก็ไม่มีแม่เหมือนกัน
ฉันถึงเข้าใจว่าการที่คนอื่น ต้องมารับรู้ความเจ็บปวดของเรา...
มันรู้สึกแย่แค่ไหน
ฉันไม่เคยบอกใครเลย
ฉันบอกนายเป็นคนแรกเลยนะ
นายเข้าใจความหมายของฉันใช่ไหม
(แล้วนายล่ะ คยองซอก)
ค่ะ เข้าใจแล้วค่ะ
ได้ค่ะ
ประธานเพิ่งถูกส่งตัวไป ห้องฉุกเฉินเมื่อสักครู่เองค่ะ
ผอ.ก็เลยไปกับเธอด้วย
- คุณว่าไงนะครับ - ห้องฉุกเฉิน เธอเป็นอะไรเหรอคะ
ฉันก็ไม่แน่ใจค่ะ
- ไปกันเถอะ - ค่ะ
ขอบคุณครับ เราขอตัวก่อนนะครับ
เอาล่ะทุกคน
พี่สองคนนี้มีอะไรจะบอกพวกเธอ
รออะไร
พี่คิดว่าพี่ทำพลาดไป ตอนที่เราเตรียมงานกัน
พี่ไม่คิดว่าพวกเธอจะไม่พอใจขนาดนั้น ขอโทษด้วยนะ
- พี่ก็ด้วย - พี่ขอโทษเรื่องอะไรคะ
ขอโทษที่วิจารณ์ รูปลักษณ์ภายนอกพวกเธอไง
ไม่ได้ยินเลยค่ะ
พี่ขอโทษที่วิจารณ์รูปลักษณ์...
และบังคับแต่น้อง ๆ ผู้หญิง ทำงานเด็กเสิร์ฟ
แล้วเรื่องชุดนั่นล่ะคะ
เรื่องนั้นก็ขอโทษด้วย
พี่ก็ขอโทษด้วยจริง ๆ นะ
เราจะไม่ทำอีกแล้ว ยกโทษให้เราด้วยนะ
เลิกโกรธพวกเราเถอะนะ พี่ด่าสองคนนี้ไปซะยับเลย
ยังไงเราก็ต้องเจอกันอีกนะ แบบนี้จะมองหน้ากันติดเหรอ
พวกเขาอาจจะพูดจาหยาบคายดูใจร้าย
แต่พวกเธอก็รู้ว่าพวกเขา ไม่ใช่คนเลวใช่ไหมล่ะ
- ครับ - ครับ
ไหน ๆ พี่ก็มาขอโทษแล้ว เราจะรับคำขอโทษไว้แล้วกันค่ะ
ที่สำคัญกว่าก็คือ พวกพี่จะรักษาสัญญาได้ไหม
ขอบใจนะ ยุนบยอล
งั้นมาชนแก้วกันเถอะทุกคน
งานที่ผ่านมาทำได้ดีมาก
แล้วก็ขอโทษด้วยจริง ๆ นะ
โอ้โห อารมณ์นี้มันได้!
- หมดแก้ว! - หมดแก้ว!
เก่งมากเลยทุกคน
เดี๋ยวนี้พวกเธอ ไปไหนมาไหนด้วยกันบ่อยนะ
แต่เห็นพวกเธออยู่ด้วยกันแบบนี้ พี่รู้สึกแปลก ๆ นะ
แปลกตรงไหนคะ ก็เราสนิทกัน
จริงไหม คยองซอก
ใช่ครับ
- นี่คู่รักใหม่ใช่หรือเปล่า - นี่คู่รักใหม่ใช่หรือเปล่า
เธอกินอะไรไปเหรอคะ
เธออาจจะเผลอกินอาหารหมดอายุ โดยไม่รู้ตัวน่ะครับ
แต่โชคดีที่ยังไม่เป็นอะไรมาก
หมอบอกว่าพรุ่งนี้ก็กลับบ้านได้ครับ
เมื่อก่อนเคยเกิดเรื่อง แบบนี้หรือเปล่าคะ
เธอเคยเข้าห้องฉุกเฉิน หลังจากกินอาหารบูดครับ
อาหารมันก็น่าจะส่งกลิ่นสิครับ
เธออาจจะยังไม่เคยบอกคุณสองคน
แต่ตอนนี้จมูกเธอ แทบรับกลิ่นอะไรไม่ได้เลยครับ
- คะ - อะไรนะครับ
เธอประสบอุบัติเหตุรุนแรง
และประสาทการรับกลิ่นของเธอ เสียหายอย่างหนัก
แย่จัง
เพราะแบบนี้เธอก็เลยเผลอกิน อาหารหมดอายุโดยไม่รู้ตัวอยู่เรื่อย ๆ
ถ้างั้นเคลุน... แล้วเรื่องน้ำหอมล่ะคะ
ผมนับถือใจเธอมากเลยครับ
มันก็เหมือนกับนักร้อง ที่สูญเสียเสียงไป
หรือนักวาดภาพที่สูญเสียการมองเห็น
สักครู่นะครับ
ครับท่าน
พอดีมีเรื่องฉุกเฉิน ครับ ผมขอโทษครับ
เดี๋ยวผมจะรีบโทรหาครับ
ครับ
ถ้าคุณมีธุระต้องทำ ก็เชิญได้เลยนะคะ
ฉันจะอยู่เฝ้าเธอเองค่ะ
คุณจะอยู่จริง ๆ เหรอครับ
ผมอาจต้องใช้เวลา 2-3 ชั่วโมงเลยนะครับ
ค่ะ ฉันจะอยู่เฝ้าเธอให้เองค่ะ
รุ่นพี่ก็กลับไปก่อนเถอะค่ะ
จะให้พี่กลับไป...
ไม่เป็นไรค่ะ ไปเถอะ
งั้นผมฝากดูเธอก่อนนะครับ
แล้วประธานนาไม่มี คนในครอบครัวเลยเหรอครับ
ศจ.พัคไม่ได้บอกคุณเหรอครับ
เรื่องอะไรครับ
ในข่าวก็มีเขียนไว้นะครับ
เธอหย่าไปหลายปีแล้ว ตอนนี้เธออยู่คนเดียวครับ
อ๋อครับ
ที่จริงผมอยากติดต่อ ลูกชายเธอให้เร็วกว่านี้
แต่ผมก็ไม่กล้าทำเพราะกลัวว่า ถ้าเธอรู้เรื่องแล้วเธอจะโกรธ
เขาเรียนอยู่เอกเคมี ที่ม.ฮันกุกนี่แหละครับ
เอกเราเหรอครับ เขาชื่ออะไรเหรอ
เขาชื่อโดคยองซอกครับ
คุณช่วยทำเป็นไม่รู้ด้วยนะครับ
ประธานนาไม่ได้เจอเขามาหลายปีแล้ว
อ๋อได้ครับ
เรื่องนี้เป็นความลับ ระหว่างเรานะสองคนนะครับ
ครับ
- ก็คือ... งี้นะ - ว่า
ผมก็แค่อยากช่วยไง
- ฉันรู้ - ผมอยากให้บาร์เราขายดี
เข้าใจแล้ว ๆ เลิกดื่มได้แล้วนะ
เธอกินสิ
ไม่ค่ะ ให้พี่กินดีกว่า
จะว่าไปวันนี้พี่อูยองไม่มาด้วยเหรอ
ไม่รู้สิ ถามทำไมเหรอ
ทำไมเหรอ สงสัยอะไรไหนพูด
อะไรกัน เธอชอบพี่เขาเหรอ
พูดอะไรของเธอ
แค่สงสัยเฉย ๆ เธอดื่มต่อไปเถอะ
กลิ่นมันทะแม่ง ๆ นะ
นั่นอะไรเหรอ ไอ้นั่นน่ะ
แม่จ๋า...
อ๋อถั่ว
- ไม่ใช่แมลงแน่นะ - ไม่ใช่
สายตาเย็นชาของนาย มันทำให้ฉันแทบบ้า
โกเยนา!
เมื่อก่อนไฟรักมันยังท่วมใจเธอ แต่ทำไมตอนนี้เหลือแต่เถ้าถ่าน
- ไหนใครบอกว่าเวลาจะเยียวยาทุกสิ่ง - เดี๋ยวฉันช่วยงานนะ
แต่ใจฉันมันอ่อนแอลงทุกวัน
จนมันแทบชินชาจากรักที่ผิดหวัง
ก็ได้ ฉันจะลืมมันไปให้หมด
ฉันจะลุกขึ้นยืนอีกครั้ง เหมือนดอกไม้สวย ๆ
ใครก็หยุดฉันไม่ได้อีกต่อไป ไม่เชื่อก็ลองดู
ใคร ๆ ต่างหลงใหลกับกลิ่นหอม
ขอบใจมากนะ
ฉันไม่เคยอยากบอกเรื่องนี้กับใครเลย
แต่พอได้พูดให้ใครสักคนฟัง ฉันก็รู้สึกดีขึ้นเยอะเลย
- เธอจะทิ้งฉันไปใช่ไหม - เธอจะทิ้งฉันไปใช่ไหม
- ทำไมถึงทิ้งกันไปง่าย ๆ - ทำไมถึงทิ้งกันไปง่าย ๆ
- ก็ไหนที่สัญญา - ก็ไหนที่ว่าจะอยู่กันตลอดไป
- แต่สุดท้ายก็ทิ้งกันไป - เอาไปร้องคนเดียวเลยไป!
เดี๋ยว ๆ กลับมาก่อนสิ
เยนา งอนเหรอ
อะไรน่ะ
โดคยองซอก ฮยอนซูอา
หน้าตาดีและรวยกันทั้งคู่
นี่สินะที่เขาเรียกว่าเส้นขนาน
เส้นขนานมันไม่มาบรรจบกันโว้ย
แหม ดูพูดเข้า มั่นใจเหลือเกินนะ
ไปจับไมค์ร้องเพลงเลยไป
ไมค์เหรอ
(คังมีแร)
เลดี้ส์แอนด์เจนเทิลเมน
ต่อไปเชิญพบกับดาวเด่น แห่งมหาวิทยาลัยฮันกุก
นางฟ้าที่งดงามที่สุดในสรวงสวรรค์
ฮยอนซูอาจะมาร้องเพลงให้เราฟังครับ!
ขอเสียงปรบมือหน่อยครับ!
- ฮยอนซูอา ฮยอนซูอา! - ฮยอนซูอา ฮยอนซูอา!
เธออยู่ไหน
โรงพยาบาลเหรอ
ประธานนาเข้าโรงพยาบาล...
เพราะอาหารเป็นพิษน่ะ
เธอเผลอกินอาหารหมดอายุเข้าไป
ฉันรู้มาว่าเธอรับกลิ่นแทบไม่ได้แล้ว เพราะเกิดอุบัติเหตุ
นายรู้เรื่องนี้ด้วยหรือเปล่า
ตอนนี้ฉันกำลังเฝ้าเธออยู่ เพราะไม่มีใครอยู่ดูเลย
นายจะมาไหม
ไม่ล่ะ
ฉันมีเรื่องหนึ่งต้องบอกนาย
ฉันเคยเจอแม่นาย ตอนสมัยเรียนอยู่ม.ต้นด้วยนะ
ฉันจะบอกว่าฉันเคยเจอแม่นาย แถวบ้านเราด้วยนะ
เธอคงจะตั้งใจมาหานายน่ะ
แค่นี้ก่อนนะ
ห้อง 1013 โรงพยาบาลม.ฮันกุกนะ
ฉันขอโทษจริง ๆ แต่ฉันจะไม่ยุ่ง กับเรื่องส่วนตัวของนายอีกแล้ว
- ประธานนา โอเคหรือเปล่าคะ - ดีขึ้นหรือยังครับ
ขอโทษนะที่ทำให้คุณต้องลำบากเฝ้า
ซูฮยอน ช่วยขับไปส่งมีแรที่บ้านด้วยนะ
ไม่เป็นไรหรอกค่ะ เดี๋ยวฉันนั่งรถเมล์กลับก็ได้
เดี๋ยวผมเรียกแท็กซี่ให้แล้วกันครับ
ผอ.อี ฉันก็อยากให้นาย กลับบ้านด้วยเหมือนกัน
ผมทิ้งรุ่นพี่ไว้คนเดียว ไม่ได้หรอกครับ
ไม่ต้องห่วง ฉันไม่ใช่เด็กแล้วนะ
คุณดื้อยิ่งกว่าเด็ก ๆ อีกครับ
งั้นฉันขอตัวก่อนนะคะ
- สวัสดีค่ะ - เดี๋ยวค่ะ คุณมีแร
ขอบคุณนะคะ
ค่ะ
สวัสดีค่ะ ขอให้หายไว ๆ นะคะ
ค่ะรุ่นพี่
ประธานนาฟื้นแล้วค่ะ ไม่ต้องห่วงนะคะ
ค่ะ
- ยอนอูยองก็มาด้วยเหรอ - ครับ
ทำไงดีล่ะเนี่ย
ฉันทำทุกคนลำบากกันไปหมด
ผมถึงบอกให้คุณ จ้างเลขาส่วนตัวไงครับ
ประธานบริษัทที่ไหน ขับรถไปไหนมาไหนเองแบบนี้ล่ะ
ก็ฉันไม่ชอบเวลามีคน...
ติดสอยห้อยตามอยู่ตลอดนี่นา
แล้วถ้าเกิดอุบัติเหตุ จะทำไงครับ
ฉันเคยไปเฉี่ยวชนใครที่ไหนล่ะ
ถ้างั้นก็หาแฟนสักคนสิครับ
คุณไม่เศร้าเหรอที่มีแต่ลูกน้อง มานั่งเฝ้าไข้คุณแบบนี้
แบบนี้ไม่เรียกว่าเป็นห่วงแล้วนะ
หยุดบ่นแล้วกลับบ้านได้แล้ว
คุณจะนั่งคิดถึงลูก ๆ ไปทั้งชีวิต
แล้วอยู่โสด ๆ คนเดียวแบบนี้เหรอครับ
นายนั่นแหละที่ควรเลิกควงสาวไปทั่ว แล้วลงหลักปักฐานได้แล้ว
อีกไม่กี่คนก็ครบร้อยแล้วมั้งเนี่ย
ถึงที่ไหนกันล่ะครับ
รีบ ๆ ไปได้แล้ว
เดี๋ยวฉันกลับบ้านเองได้ ไม่ต้องมารับฉันแล้วนะ
คยองซอก
- โดซังวอน! - โดซังวอน!
- ป้าเป็นแฟนคลับนะ - โดซังวอน!
- ชิมสักหน่อยสิจ๊ะ - โดซังวอน!
- นี่ครับ - โดซังวอน!
- โดซังวอน!
ดื่มอะไรหน่อยสิครับ
- กินแล้วก็ต้องดื่มตาม - ขอบคุณมากเลยครับ
หมดแก้ว ๆ
- โดซังวอน! - โดซังวอน!
รสชาติดีมากครับ
- ท่านครับ - ว่าไง
ตอนนี้คยองซอกกับอดีตภรรยาท่าน กำลังอยู่ด้วยกันครับ
- โดซังวอน! - โดซังวอน!
ขอโทษครับ เดี๋ยวผมมารายงานทีหลัง
- โดซังวอน! - โดซังวอน!
ขอบคุณครับ
แม่ไม่นึกเลยว่าลูกจะมาหา
แม่ซึ้งน้ำใจมีแรจริง ๆ
ลูกด้วยนะ
แม่คิดถึงลูกมากเลย
แต่พอลูกมาหาแบบนี้ แม่กลับไม่รู้จะพูดอะไรกับลูก
แม่ไม่กล้าแม้แต่จะขอโทษด้วยซ้ำ
ถ้าแม่รู้สึกเสียใจ
แม่ก็ควรขอโทษผมนะ
แม่เสียใจเรื่องอะไรเหรอครับ
เสียใจที่ทิ้งลูกกับน้องไป
แม่เสียใจมาทั้งชีวิต
แม่เข้าใจแล้วว่า แม่ควรคิดอะไรให้มันต่างออกไป
คุณลาออกจากงานสิครับ คุณไม่ต้องหาเงินหรอก
ปัญหาไม่ใช่เรื่องเงินนะคะ
แต่ฉันฝันอยากเป็น คนทำน้ำหอมมาทั้งชีวิตแล้ว
ฉันบอกคุณแล้วไงคะ ว่าวันนี้ฉันจะอยู่ดึก
แค่ส่งลูกเข้านอน มันไม่ได้ยากขนาดนั้นมั้งคะ
ฉันก็ดูลูก ๆ ให้ตลอด ที่คุณนัดเจอเพื่อน...
หรือออกไปตีกอล์ฟในวันธรรมดา
แต่ฉันก็ยังคงรักษาตำแหน่ง หัวหน้านักวิจัยที่อายุน้อยที่สุดได้
ฉันลาออกตอนนี้ไม่ได้นะคะ
คุณจะทำงานหนักไปเพื่ออะไรครับ
ใคร ๆ เขาก็อยากเป็นแม่บ้าน อยู่บ้านเฉย ๆ สบาย ๆ ทั้งนั้น
เหมือนคำถามที่นักข่าว ชอบถามนักแสดงหญิงไง
"ระหว่างงานกับครอบครัว อะไรสำคัญกว่ากัน"
แม่ไม่นึกเลยว่าวันหนึ่ง แม่ก็ต้องตอบคำถามนั้นเหมือนกัน
มีแค่นี้เหรอครับ
แม่ผ่านอะไรมามาก หลังจากเกิดอุบัติเหตุ...
และสูญเสียประสาทรับกลิ่นไป...
จนแม่ไม่สามารถทำงาน เป็นนักทำน้ำหอมได้อีก
(พ่อ)
คยองซอกไม่รับสายเลยเหรอครับ
เพราะอะไรคยองซอกถึง ไม่ควรไปเจอแม่เขาเหรอครับ
มีอะไรที่เขาไม่ควรรับรู้...
เพราะมันอาจทำให้เขาทิ้งท่าน แล้วหนีไปกับแม่เหรอครับ
ไม่มีอะไรครับ ขอโทษครับผม
หยุดไร้สาระ รายงานอย่างเดียวก็พอ
ครับ
ดึกแล้ว ลูกกลับบ้านเถอะ
แม่นอนเถอะครับ
เดี๋ยวสักพักผมค่อยกลับ
ดูแลสุขภาพด้วยนะครับ
อ้าวพี่
พี่ไปค้างข้างนอกมาเหรอ
ใช่
คยองซอก พ่ออยากคุยด้วยหน่อย
นั่งก่อนสิ
แกไปไหนมาเหรอ
ไปหาคุณนาฮเยซองมาครับ
แกคงคิดถึงเธอ พ่อเข้าใจ
แกคงไม่เข้าใจเธอเลยใช่ไหม
เธอหายไปไม่ติดต่อมาเลยตั้งสิบปี
แล้วจู่ ๆ ก็โผล่มาเอาซะตอนนี้
เธอเคยมาหาผม ตอนม.ต้นแล้วครั้งหนึ่งครับ
แต่ว่าผมไม่ได้เจอเธอ
เธอบอกแกเหรอ...
ว่าพ่อไม่ให้เธอมาเจอแก
ก็ได้ พ่อไม่ให้เธอเจอแกจริง
เธอยังมีหน้าโผล่มา ทั้ง ๆ ที่คบชู้กับเด็กได้ไง
- ไม่จริงนะครับ - ว่าไงนะ
เธอไม่ได้คบชู้กับใคร
พ่อโกหกผมทำไมครับ
พ่อทำแบบนั้นทำไม
ไม่อยากจะเชื่อว่าเธอจะแต่งเรื่อง เพื่อเป็นข้ออ้างขอเจอแก
พ่อสั่งให้ลูกน้อง...
ติดตามผมเหรอ
หรือสั่งให้ติดตามเธอ
มันไม่ใช่ข้ออ้างครับ
พ่อต้องรู้สิว่าเธอป่วยอาหารเป็นพิษ
และต้องสูญเสียประสาทการรับกลิ่น เพราะเกิดอุบัติเหตุ
อะไรนะ
พ่อก็แค่ทำพลาดไป
แค่ครั้งเดียว
พ่อพลาดลงไม้ลงมือกับเธอแค่ครั้งเดียว
ถึงไม่มีเรื่องนี้...
ผู้หญิงต้องเป็นคนดูแลครอบครัว ตามหน้าที่อยู่แล้ว
สามีที่ไหนจะอยากให้ ภรรยาออกไปไหนมาไหนตลอด
ผู้หญิงคนนี้ เห็นงานมาก่อนครอบครัวตลอด
ผมบอกให้คุณอยู่บ้านสบาย ๆ ทำไมคุณไม่เชื่อผมบ้าง
มันสบายยังไงเหรอคะ
ฉันไม่อยากใช้ชีวิต อย่างที่คุณต้องการหรอก
ฉันก็พยายามอยู่นี่ไงคะ!
เถียงคำไม่ตกฟากอีกแล้วนะ
คุณคิดว่าเก่งนักใช่ไหม ที่มายืนเถียงผัวแบบนี้
ทุเรศจริง ๆ
อะไรนะ
คุณทุเรศมากที่พยายาม ควบคุมชีวิตฉันแบบนี้
คุณด่าผมว่าไงนะ
ยัยนี่...
ฮเยซอง
ตอนที่พ่อรู้ว่าเธอ สูญเสียประสาทการรับกลิ่น
พ่อขอโทษขอโพยเธอแทบตาย
และสัญญาว่าจะทำให้เธอ มีความสุขเป็นร้อยเท่าพันเท่า
แม้ว่าเธอจะต้องลาออก จากงานทำน้ำหอม
แต่เธอก็สนใจแต่งาน
เธอควบคุมสติตัวเองไม่ได้ จนแทบกลายเป็นบ้า
พ่อทำลายชีวิตของเธอไปแล้ว
แล้วยังจะบอกว่า จะทำให้เธอมีความสุขเหรอ
อะไรนะ
และพ่อก็ยังทำลายชีวิตเรา ด้วยคำโกหกมาตลอด
นี่หรือที่ว่าเป็นห่วงครอบครัว
พูดอะไรระวังปากด้วย
พ่อเป็นคนเลี้ยงแกมานะ
ถ้าผมรู้เร็วกว่านี้ ผมไม่ยอมให้พ่อเลี้ยงผมหรอก
โดคยองซอก
ผมหนีไปโตคนเดียวซะยังดีกว่า
งั้นก็ออกไป!
ตอนนั้นพ่อก็ไล่แม่ผมแบบนี้...
เหมือนกันใช่ไหม
ว่าไงนะ
โดคยองซอก หยุดเดี๋ยวนี้! โดคยองซอก!
มีใครกินหมูไม่ได้ไหม
ของโปรดเลยค่ะ
ฉันกินไม่ได้ เพราะกินไปหมดแล้ว
สามชั้นดีไหม
จัดมาค่ะ!
เอาด้วยค่ะ
(กลุ่มแชท)
(พ่อ)
ค่ะพ่อ
หนูจะถึงแล้วค่ะ ลงป้ายหน้าแล้ว
ค่ะ
อ้าว พ่อคะ
พ่อไม่เห็นต้องมารอรับเลย
หนูเดินไปก็ได้นะ
ขึ้นรถสิ
อร่อยมากเลยค่ะ
ลูกใครเนี่ยสวยจังเลย
ถ่ายมุมไหนก็ปังไปหมด
ปล่อยลูกกินข้าวสงบ ๆ เถอะ
ฉันรู้นะว่าคุณยังเขิน ๆ หน้าใหม่ลูก
หมายความว่าไง
คุณคิดถึงลูกทุกวัน แต่ไม่กล้ามองหน้าลูก
ทำไมจะไม่กล้า
มองแล้วแปลก ๆ ใช่ไหมคะ
ไม่หรอก ไม่เลย
สวยแถมน่ารักจะตาย
พ่อไม่โกรธแล้วเหรอคะ
พ่อเขาหายโกรธไปตั้งนานแล้ว เขาก็แค่เขินน่ะ
พอได้แล้ว ผมไม่ได้เขิน
เราไปร้องคาราโอเกะกันดีไหมคะ
- คาราโอเกะเหรอ - ใช่ค่ะ
ไปมันส์กันสักรอบไหมคะ
ก็ดีนะ
- งั้นรีบกิน - ได้ค่ะ
แม่คะ รีบกินสิ
ก็ได้
พ่อคะ
หนูว่าพี่หนีออกจากบ้านไปแล้วค่ะ
เดี๋ยวพี่โทรหานะ ดูแลตัวเองด้วย
คุณคือใครคะ
คุณซอยูจินอยู่ไหมครับ
แม่คะ
ใครเหรอคะ
นี่ไม่ใช่บ้านคุณซอยูจินเหรอครับ
ไม่ใช่ค่ะ เราเพิ่งย้ายเข้ามาใหม่น่ะ
นายจะทะเลาะกับพ่อเพื่อ
พี่ว่าคนสติดีเขาจะเอาเตียง มานอนในห้องแบบนี้ไหม
เพราะจะโยนทิ้งยังต้องใช้ตังค์ไง
อีกอย่างถ้านอนพื้น หลังฉันก็เดาะกันพอดี
นายก็น่าสมเพชไม่ต่างกันหรอก
หนีออกจากบ้านมา โดยไม่มีแผนสำรองแบบนี้ได้ไง
นายมีเงินไหม
จะบ้าตาย หน้าร้อนก็ใกล้เข้ามาแล้วด้วย
ฉันไม่รู้ว่าจะมีปัญญา จ่ายค่าแอร์ไหมนะ
ผมไม่ได้ขี้ร้อนขนาดนั้น
อย่าเยอะน่า กลับบ้านเหอะ
อยู่คนเดียวไม่ง่ายนะเว้ย
ถ้าพลาดไปก็จะเจอจุดจบแบบฉันนี่ไง
ไม่หรอก
ซูอา
อ้าวพี่
เธอมาทำอะไรแถวนี้เหรอ
พี่อยู่แถวนี้เหรอ
ใช่
เธออยู่ที่โดกกดงไม่ใช่เหรอ
ฉันเพิ่งย้ายมาอยู่คนเดียวน่ะค่ะ
อ๋อจริงเหรอ
เพิ่งไม่กี่วันนี้เอง
งั้นฉันไปก่อนนะ เจอกันที่มหา'ลัยค่ะ
โอเค ไว้เจอกัน
เย่!
แจ๋ว!
ถึงแม้ว่า...
เธอจะดูไม่แน่ใจ
แต่ความรักของฉัน
- จะพาเธอกลับมา - คุณพ่อเก่งมาก!
ฉันรู้
สุดท้ายเธอก็ทิ้งฉันไป
อย่าหาว่าฉันมันดื้อดึง
เธอช่างใจร้าย แต่ใจพี่ชายก็ยอมเสมอ
ชอบจริง ๆ แม่หญิง ที่นั่งที่เดิมตรงนี้
- สวยเด่นเกินกว่าใคร - สวยเด่นเกินกว่าใคร
ฉันรู้ว่าเธอต้องชอบฉันมากกว่า
ฉันจะเปลี่ยนไปเป็นคนละคน
คืนนี้ฉันเจ๋งที่สุด ฉันนี่แหละ ฉันนี่แหละ!
ฉันรอแค่เพียงเธอ ฉันนี่แหละ ฉันนี่แหละ!
เย่!
โอ๊ยเหนื่อย
มีแร
พ่อว่า...
เราต่อเวลาอีกหน่อยเถอะ
จัดมาอีก...
- หนึ่งชั่วโมง! - หนึ่งชั่วโมง!
ลุยเลย!
แม่คะ รอด้วยสิ
แม่ต้องรีบกลับไปเอนหลังที่บ้าน
เหนื่อยชะมัด
เราต่างหากที่เป็นคนร้องคนเต้น แม่ลูกเอาอะไรมาเหนื่อย
พ่อคะ พ่อร้องเยอะกว่าหนูสองเท่าเลย
พ่อไม่ได้มาร้องเกะนานแล้ว มีเพลงใหม่ ๆ เพียบเลยเนอะ
พ่อคะ พ่อยังหนุ่มแน่นอยู่เลย
พ่อขอโทษสำหรับทุกอย่างเลยนะ
ไม่ต้องหรอกค่ะ
แค่เพราะพ่อรักลูกแบบที่เป็น
ไม่ได้แปลว่าลูกมีความสุข
พ่อผิดเองที่เห็นแก่ตัวมากเกินไป
ลูกสาวของพ่อ
ยังสวยเหมือนเดิมไม่มีผิด
พ่อคงลำบากใจมากเลยสินะคะ
หนูขอโทษนะ
ไม่เป็นไรหรอก
ถ้าลูกร้องไห้จะไม่สวยนะ
ไปกันเถอะ
อ๋อใช่ พ่อลืมกดเพลงบีทีเอสเลย
บีทีเอสเหรอคะ
การพบเจอกันของเรา...
เหมือนสูตรทางคณิตศาสตร์
เหมือนบทบัญญัติทางศาสนา
จักรวาล...
หนูลืมเนื้อเพลงแล้ว
หายไปไหนแล้ว
ที่รัก
ไปมุดหัวอยู่ไหนเนี่ย
ที่รักคะ
มานั่งทำอะไรในรถดึก ๆ คะ
น่าเสียดายที่ผม ไม่ได้มีโอกาสบอกลา...
หน้าเดิมของมีแร
ฉันขอโทษค่ะ
เข้าบ้านกันเถอะ
ฉันขอโทษจริง ๆ นะ
เข้าบ้านกัน
- สวัสดีค่ะ - โอ้โห
บ้านน่าอยู่จังเลยค่ะ
เรียบร้อยสบายตามาก
บ้านน่าอยู่มากเลยค่ะ รุ่นพี่
รุ่นพี่คะ ของขวัญขึ้นบ้านใหม่ค่ะ
มีแรทำเองเลยนะคะ
น้ำหอมไซปรัสนี่นา
ขอบคุณนะ พี่จะฉีดบ่อย ๆ เลย
ฉันว่ากลิ่นนี่น่าจะเหมาะกับพี่ ก็เลยทำมาให้ค่ะ
ประธานนาพูดถูก เธอมีพรสวรรค์จริง ๆ
ตรงนี้วิวสวยมากเลยค่ะ
คิดว่าไง คุ้มค่าเช่ามากเลยใช่ไหมล่ะ
สวยมากเลยค่ะ
หรูเหมือนเพนต์เฮาส์เลย
รุ่นพี่คะ ไว้เราแวะมาเที่ยวบ่อย ๆ ได้ไหม
ได้แน่นอน
นี่คือครั้งแรกที่พี่ ชวนผู้หญิงเข้าบ้านเลยนะ
- จริงเหรอคะ - จริงสิ
พี่เป็นคนเคร่งธรรมเนียมเหรอคะ
ก็ไม่ขนาดนั้นนะ
เมื่อก่อนพี่ชวนใครมาไม่ได้ เพราะอยู่ในหอพักแคบ ๆ
และตอนอยู่ชั้นใต้ดิน มันก็ไม่ค่อยสะดวกสบายเท่าไร
นี่ก็พูดตรงเกิน
จะว่าไป แล้วคยองซอกไม่มาเหรอ
ไม่แน่ใจค่ะ เขาอ่านแล้วไม่ตอบเลย
(กลุ่มแชท)
(งั้นทุกคนโอเคกับหมูสามชั้นนะ)
ถึงจะไม่ใช่ของใหม่...
แต่ผมก็เพิ่งซื้อมาไม่นาน
(My ID is Gangnam Beauty)
หรือว่าโดคยองซอกจะชอบเธอ
คังมีแร เราดูหนังกันบ้างดีไหม
เธอจะได้ดูหนังกับผู้ชาย เป็นครั้งแรกในชีวิต
แถมยังเป็นหนุ่มฮอตปรอทแตกอีกด้วย
เปล่านะ มันก็แค่การบ้านน่ะ
ทำไมฉันคิดถึงเขาจังเลยล่ะ
นายอยากไปดูหนังกับฉันไหม
ฉันจะไปกับคนอื่นน่ะ
นายอยากเป็น...
- รูมเมตฉันเหรอ - ใช่ครับ
นี่มันเรื่องบ้าอะไรกัน
คุณพยายามจะแก้แค้นผมเหรอ
มันเป็นไปได้ไหมนะ
ที่ผู้หญิงจะคิด กับผู้ชายแบบนั้นแค่เพื่อน